時尚服飾

住宿訂房>

主要設施

• 24 小時櫃台服務
• 每日客房清潔服務

熱情款待

• 小廚房
• 大型冰箱/冷凍庫
• 獨立浴室
• 獨立客廳
• 免費盥洗用品
• 露台

鄰近景點

• 位於濟州市
• 濟州恐龍樂園就在附近
• 漢帕杜里漢蒙歷史遺址就在附近
• 濟州泰迪熊博物館就在附近
• 普續克樂園就在附近
• 濟州賽馬場就在附近
• 濟州美術館就在此區域
• 沃德就在此區域
• 漢拿樹木園就在此區域
• 伊保海灘就在此區域
• Elysian Jeju 鄉村俱樂部就在此區域
• 濟州漢拿綜合醫院就在此地區

（中央社台北26日電）中國大陸兩家鋼鐵煤炭企業違反去產能政策，2名副省長因此遭記過、警告。大陸政府表示，在去產能工作中，一些地方嚴重失察、貫徹執行國家政策不力，透過這次處罰，要相關單位引以為戒。

中新社今天報導，中共中央政治局常委會22日聽取國務院關於江蘇華達鋼鐵有限公司和河北安豐鋼鐵有限公司違法違規行為調查處理工作的匯報後指出，以鋼鐵煤炭行業為重點推進去產能是深化供給側結構性改革的重要內容。

調查表示，目前江蘇省「地條鋼」企業數量眾多、分布範圍廣、存在時間長，但江蘇華達鋼鐵有限公司「頂風違法違規」生產銷售「地條鋼」，「性質惡劣，影響極壞」。

「地條鋼」通常指長度約1公尺20公分左右的條鋼坯，由於抗拉強度較難符合大陸國家標準，一般常出現品質不良等問題。

而河北安豐鋼鐵有限公司未批先建、邊批邊建鋼鐵項目，「屬於頂風違法違規、未批先建，性質惡劣，影響極壞，干擾了鋼鐵行業化解產能過剩工作」。

調查報告說，這兩起事件暴露出在去產能工作中，一些地方政府存在嚴重失察、貫徹執行國家政策不力、未按規定上報、行政效率低下等問題，必須舉一反三、引以為戒。

報導表示，中共中央、國務院決定對兩起事件進行嚴肅處理和嚴厲問責。責成江蘇、河北兩省政府向國務院作出深刻檢查，並給予江蘇省副省長馬秋林行政記過、河北省副省長張傑輝行政警告處分。

大陸國務院也將組織開展對煤炭、鋼鐵、水泥、玻璃等行業落後產能的專項督查和清理整頓。「要通過對兩起事件的查處，發揮負面典型警示教育作用，確保去產能和淘汰落後產能工作順利推進」。1051226

工商時報【姚舜】

「以前這裡的飯店很多都有酒家菜」，位在礁溪的長榮鳳凰酒店副總經理陳建宏說，談到礁溪美食，大家都會說三星蔥餅、溫泉絲瓜與溫泉空心菜，或是用以附近漁港漁獲入饌做出的海鮮佳餚。但是很多人都忘了，礁溪著名的美食還包括了「酒家菜」。所以隨著天氣逐漸冷涼，又來到了溫泉泡湯的時節，長榮鳳凰酒店推出「回到美好年代」一泊二食度假專案，讓客人在泡湯、住宿，並享受懷舊風味宜蘭菜餚，以及〈魷魚螺肉蒜〉、〈花瓜燉土雞湯〉、〈豬油脯溪蝦〉，以及〈如意桂花翅〉等酒家菜。

礁溪的溫泉自日據時代開始即聲名遠播，跟北投一樣，泡湯文化也將酒家文化一起帶進了礁溪。上個世紀50年代，礁溪酒家林立，無色無味、富含「酚鈦鹼」的碳酸氫鈉泉加上風花雪月的「粉味」，讓礁溪成了與北投一樣的「溫柔鄉」，一直到80年代才隨著政府掃蕩加上鄉民自覺才褪「色」。

隨著觀光飯店集團相繼來到礁溪飯店，加上雪隧通車，今天的礁溪已是一個觀度假聖地旅館光休閒度假名勝區，只是當地國際級觀光飯店館內餐廳「什麼菜都有，就是沒有酒家菜」。於是，長榮鳳凰酒店決定在館內〈竹芬〉中餐廳推出酒家菜，由主廚王維德掌杓，重現又稱「官府菜」的酒家菜老味道。

長榮鳳凰酒店很用心，為了推出酒家菜，事前還派廚師和行銷企畫團隊拜訪地方耆老，想知道礁溪有何最具代表性的酒家菜。結果一陣調查下來發現，礁溪的酒家菜與北投酒家菜如出一轍，基本上沒有差異，甚至連「那卡西文化」都一樣。

〈魷魚螺肉蒜〉堪稱酒家菜中的第一名家，原因不只是此用日本螺肉罐頭烹煮的湯菜，體現了日治時代廚師混血創作的用心，這道菜的菜名傳遞的「台式文法」，也加深了大家的印象。

王維德烹製〈魷魚螺肉蒜〉很用心，螺肉罐頭就是日本「雙龍」牌，魷魚乾切得既厚又長，排骨酥炸得表層酥香、內裡柔嫩，然後下到湯裡共煮，湯中加了醬油、螺肉罐頭內的螺肉汁，以及芹菜和青綠色蒜苗同煮，成菜後湯汁清香甘，魷魚鹹香富嚼勁、螺肉彈Q中又有柔嫩，這是當年酒家中「既能下酒，又能解酒」的美味湯菜。

蔭瓜、花瓜、鹹瓜、醬瓜，是台灣「醬菜文化」的代表，這些鹹香中帶著甘甜味道，柔嫩中帶有清脆口感的醬瓜，除可與其它食材搭配熟菜，那醃瓜的醬汁更可以在煮湯時為湯汁賦味。王維德烹煮的〈花瓜燉土雞湯〉，就是以宜蘭著名〈日光牌〉花瓜燉製的雞湯，並加了宜蘭紅露酒提味，也是一經典酒家菜。

〈如意桂花翅〉是可謂昔日台菜中的「大菜」之一。所謂「桂花」，就是炒蛋，廚師靠著油溫與火候掌控將蛋炒成桂花狀。王維德先在鍋內炒蛋，然後陸續下蔥絲、蒜苗絲、紅黃椒與洋蔥絲和北菇絲，最後再下一根根針狀的散翅，帶著鍋香鑊氣上桌，正是台式熱炒最誘人的味道。

蘭陽平原、土壤肥沃、灌溉便利，農漁畜牧事業發達，並產出很多優質產品。〈豬油脯溪蝦〉就是用宜蘭噶瑪蘭黑豬肉酥炸的豬油脯，加了豆豉和辣醬與宜蘭溪蝦合炒而成。〈紅糟肉〉也是用噶瑪蘭豬肉五花以宜蘭酒廠紅麴加了米酒和糖醃漬，再上了漿粉酥炸烹製。食材生而優越，老菜風味與口感自然較昔日再上層樓。

除了酒菜家，〈竹芬〉新菜單中也有諸如〈客家小炒〉、〈花菜干炒肉絲〉、〈古早味芋頭丸〉和〈麻油松阪豬〉等台灣美味菜餚。這些常民百姓家中的菜色進到了觀光飯店，食材和食器都升了級，唯一不變的是那香傳數十年的老味道與好味道。

INDEX

●竹芬中餐廳

地址︰宜蘭縣礁溪鄉健康路77號

電話︰03-9100688

歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 推薦, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 討論, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 部落客, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 比較評比, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 使用評比, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 開箱文, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州推薦, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 評測文, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 CP值, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 評鑑大隊, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 部落客推薦, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 好用嗎?, 歐萊韓奧魯恩旅館 - 濟州 去哪買?